Caso clínico
Trauma dentario en una adolescente
Dental trauma in an adolescent
Dra. Ledis Sabina Díaz
Sánchez1* https://orcid.org/0000-0003-0984-9150
Dra. María Isabel Jiménez
Castellanos1 https://orcid.org/0000-0002-7729-0304
Dra. Delvis Páez Delgado1 https://orcid.org/0000-0002-9605-1499
1Clínica Estomatológica Provincial Docente Mártires del Moncada, Universidad de Ciencias Médicas. Santiago de Cuba, Cuba.
*Autor para la correspondencia. Correo electrónico: lediss@infomed.sld.cu
RESUMEN
Se describe el caso clínico de una paciente de 15 años de edad, quien producto de un
trauma, sufrió luxación intrusiva del 12 y lateral del 11 con pérdida de la vitalidad de ambos
dientes. Recibió tratamiento inmediato en cuerpo de guardia con lenta evolución y debido a
otras manifestaciones clínicas acudió a la consulta de Estomatología General Integral de la
Clínica Estomatológica Provincial Docente Mártires del Moncada de Santiago de Cuba. Se le
realizó tratamiento endodóntico en ambos dientes y fue remitida a la consulta de Ortodoncia donde se
le colocó aparatología fija hasta lograr un resalte y sobrepase funcional.
Palabras clave: adolescente; trauma dentario; luxación; intrusión; luxación lateral.
ABSTRACT Recibido: Introducción
La sonrisa es una de las expresiones faciales más importantes que diferencia al ser humano
del resto de los animales. Se utiliza como parte del lenguaje para expresar alegría, felicidad o
placer. Desde el punto de vista anatómico, puede analizarse
al estudiar cada uno de sus componentes: labios, encías y
dientes.(1) Conservar la integridad de estos últimos es muy importante cuando
de patrones de belleza se trata. Caso clínico
Se describe el caso clínico de una paciente de 15 años de edad, quien acudió a la consulta
de atención Integral acompañada por su madre; ambas se encontraban muy
afectadas emocionalmente, pues hacía alrededor de 2 meses, la adolescente sufrió un trauma directo en
el rostro que le provocó el cambio de posición de 2 dientes: intrusión del 12 (la totalidad de
la corona) y luxación lateral del 11, además de lesiones en tejidos blandos. Fue tratada en el cuerpo
de guardia donde le indicaron laserterapia, reposo dentario y esperar por la reerupción del
12. Mostró antecedentes de buena salud y maloclusión; no presentó hábitos. Desde el punto de vista clínico, se valoró una posible necrosis pulpar posterior al trauma.
Se indicaron los estudios correspondientes y se les explicó, tanto a la madre como a la adolescente,
el tratamiento a seguir, así como sus posibles complicaciones y finalmente se obtuvo la
aprobación de ambas.
Examen físico
Extrabucal: cara ovoide, simétrica. Perfil convexo. Cierre bilabial competente. Proquelia
superior e inferior - Dentición permanente incompleta con dientes presentes: 11,12,13,15,16,17,18,21,22,23,25,26,27,28,31,32,33,34,35,36,37,41,42,43,44,45,46,47 Exámenes complementarios
- Radiográfico: se realizó rayos X periapical en zona de los dientes 11 y 12 donde se
observaron zonas irregulares, radiolúcidas de aproximadamente 7mm alrededor de las 2 raíces,
compatible con absceso alveolar crónico, además espacio periodontal del 11 ensanchado (fig. 2).
- Prueba térmica: negativa Terapéutica aplicada
Luego de efectuar interconsulta con las especialidades de ortodoncia y periodoncia se
decidió realizar gingivectomía en el 12 para abordar la cara palatina. De igual manera se
efectuó tratamiento endodóntico en 11 y 12 (no vitales) de forma inmediata con colocación de hidróxido
de calcio en ambos conductos, lo cual se cambiaba mensualmente durante un año y se controló
la conductometría de los dientes. Comentarios
Entre los grupos dentarios afectados por los traumatismos, los anterosuperiores son los que
más se dañan cuando se produce el impacto, dada la posición que ocupan en la arcada dentaria;
si presentan un resalte aumentado, tienen 3 o 4 veces más posibilidades de traumarse que otros
con una oclusión
normal.(2,4,7,8) Este criterio concuerda con el caso presentado que tenía una
maloclusión instalada y se afectaron los 2 incisivos superiores derechos. Referencias bibliográficas
1. Hernández Núñez Y, Ramos Rodríguez D, Enríquez León A. Alternativa estética con
la utilización de resinas compuestas ante la pérdida de un diente. Presentación de un
caso. Medisur. 2014 [citado 10/12/2017]; 12 (3). Disponible en: http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/2727
The case report of a 15 year-old patient is described who as a result of a trauma,
suffered intrusive luxation of tooth 12 and lateral of tooth 11 with loss of vitality of both teeth. She
received immediate treatment in the emergency room with slow course and due to other
clinical manifestations she visited the Comprehensive General Stomatology service of Mártires
del Moncada Teaching Provincial Stomatological Clinic in Santiago de Cuba . Endodontic
treatment was carried out in both teeth and it was referred to the Orthodontics service where
fixed aparatology was placed up to achieving a functional resalte y sobrepase.
Key words: adolescent; dental trauma; luxation; intrusion; lateral luxation.
Aprobado:
Ahora bien, los traumatismos dentoalveolares son lesiones que se producen en los dientes,
huesos y demás tejidos de sostén, derivados de un impacto físico contra ellos. Se incrementan de
forma alarmante por los cambios producidos en la vida moderna y pueden ocupar los primeros
lugares en el orden de las urgencias de origen dentario. Aunque no comprometen la vida de las
personas, pueden provocar efectos psicológicos indeseables y repercutir en la salud bucal.
Al respecto, estudios realizados en Cuba muestran una prevalencia de incisivos permanentes
con lesiones traumáticas de 11,9 a 18,8 % en niños de 12 a 14 años de
edad.(2)
Existen numerosas clasificaciones de las lesiones traumáticas dentarias; en Cuba la más
utilizada hasta la fecha es la de Ingeborg Jacobsen, quien las clasifica como: infractura o infracción del
esmalte, fractura no complicada de la corona, fractura complicada de la corona, fractura mixta o de
corona y raíz, fractura radicular, concusión, subluxación, luxación, exarticulación o avulsión.
Los factores predisponentes al trauma dentario pueden estar agrupados teniendo en cuenta
las características bucales y faciales, así como la presencia de hábitos. Entre las características
bucales se encuentra la presencia de determinadas anomalías de la oclusión, llamadas
también maloclusiones, que potencian la aparición del trauma dentario. Esta entidad ha sido definida
como desarmonía oclusal.(3)
De hecho, las lesiones dentales traumáticas deben tratarse siempre con carácter de urgencia,
una vez producido el golpe conviene acudir de inmediato a la consulta estomatológica, puesto que
un diagnóstico correcto y una adecuada actitud terapéutica son fundamentales, no solo desde el
punto de vista de la viabilidad del diente, sino también por la importante repercusión biológica,
funcional, estética y psicológica que produce la pérdida de un incisivo o parte de
él.(4)
Resulta importante señalar que la promoción y prevención de los traumatismos dentarios es
de vital importancia para su diagnóstico, pronóstico y tratamiento, así como también una
correcta orientación de sus consultas de seguimiento y tiempo de tratamiento para evitar secuelas en
el diente traumatizado y una notable mejoría en su
pronóstico.(5)
Los traumatismos dentarios se observan con frecuencia en niños menores de 19 años,
tener conocimientos clínicos y epidemiológicos sobre estos, permitirá que el profesional
de estomatología aplique medidas oportunas en la comunidad y en el servicio de salud que
permitan conservar el órgano dentario y eviten trastornos biopsicosociales en los individuos y su
familia.(6)
Motivados por la relativa frecuencia de presentación de los traumas dentarios en los dientes
del sector anterior, se decidió realizar el presente trabajo, a fin de compartir esta experiencia con
la comunidad científica en general.
Al llegar al Servicio de Estomatología se encontraba asintomática y preocupada por su
lenta evolución, pues la corona del 12 solo reerupcionó 1 mm y aparecieron otras
manifestaciones, tales como cambio de color hacia el carmelita claro y movilidad grado II en el 11 (fig. 1).
Intrabucal
- Dientes ausentes: 14 y 24 extraídos por indicación del especialista en Ortodoncia; 38 y 48 folículos
- 11 discromía (carmelita claro) y ligera linguoversión, 12 intruido hasta ¾ de su corona
clínica, además 21 en vestíbuloversión, mesioversión del 43, ligera rotación mesiolingual del 41 y
34 con rotación mesiovestibular
- Resalte de 4 mm, relación de caninos y molares derecha e izquierda en distoclusión
- Línea media superior desviada 1 mm hacia la izquierda
- Sobrepase ¾ de corona
- Percusión: negativa
- Prueba de la cavidad: negativa
A los 12 meses estos dientes se obturaron de forma definitiva mediante técnica de
condensación lateral con conos de gutapercha (fig. 3a). Se restauraron con resina compuesta, previa
colocación de policarboxilato de zinc y la paciente fue remitida nuevamente a la especialista en
Ortodoncia, quien decidió colocarle aparatología fija, donde con fuerzas ligeras y continuas se
logró un resalte y sobrepase funcional (fig. 3b). Una vez terminado el tratamiento pulporadicular radical (TPR)
se realizaron radiografías de control cada 3 meses.
La luxación en general, no es la más frecuente de las lesiones traumáticas, puesto que en la
mayoría de los estudios se expresa una prevalencia de 3,9, 6,1 y hasta 10,3 %, así como también
coinciden en que dichas lesiones tienen peor
pronóstico.(6,9,10) En este caso hubo muerte pulpar y
reabsorción radicular en el central superior derecho. La conductometría del 11 en la primera visita fue de
23 mm y al mes no presentaba movilidad; el diente medía 21 mm y se mantuvo así en los
restantes 11 meses; sin embargo, la conductometría del 12 se mantuvo en 19 mm todo el tiempo
de tratamiento pese a que tuvo una intrusión cuya
evolución fue más reservada.
Una vez remitida a la especialidad de ortodoncia fue necesaria la exodoncia del 18 y el 28,
así como la exéresis quirúrgica del 38 y el 48. Se le colocó aparatología fija, con técnica de arco recto
y en 3 meses de evolución se observó que el 12 alcanzó plano oclusal y tanto el 11 como el
21 estaban alineados.
Algunos autores plantean que los traumatismos dentales requieren controles a corto, mediano
y largo plazos debido a las complicaciones que pudieran presentarse. Un aspecto importante para
el éxito de los tratamientos es la cooperación del
paciente.4
La adolescente y su familia mostraron un total compromiso con el tratamiento al observar que su
evolución fue satisfactoria.
2. Fernández Collazo ME, Rodríguez Soto A, Vila Morales D, Pérez Fuentes M, Bravo Seijas
B. Características asociadas al trauma dentoalveolar en incisivos superiores. Rev
Cubana Estomatol. 2013 [citado 07/12/2017]; 50 (2). Disponible en: http://www.revestomatologia.sld.cu/index.php/est/article/view/391/17
3. Sánchez Barrio PG, Sánchez Santos L, Pérez Piñeiro J, de la Torre Rodríguez E.
Factores predisponentes del trauma dental, Escuela Primaria "República de Angola" (2012-2013).
Rev Cubana Estomatol. 2015 [citado 07/12/2017]; 52 (2): 122-34. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-/5072015000200001
4. Soto galde A, Maya ernández B. Traumatismo dentario. Presentación de un caso.
Medisur. 2015 [citado 07/12/2017]; 13 (3). Disponible en: http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/2823
5. Sánchez Gay JM, Morales de Armas AC, Conde Suárez HF, Cid Rodríguez MC.
Comportamiento de los traumatismos dentarios en adolescentes de la Escuela Secundaria Básica José
Martí. Cárdenas 2011-2012. Rev Méd Electrón. 2014 [citado 07/12/2017]; 36 (5). Disponible
en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1684-18242014000500003
6. Moré Posada LE, Pedroso Ramos L, Divo Vital Y, Sierra Cañedo R. Trauma dentario en niños
de 3 a 11 años del municipio La Habana del Este. Rev Méd Electrón. 2016 [citado 10/12/2017];
38 (1). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1684-18242016000100002
7. González Naya G, Garmendía Hernández G, Granados Martínez AM, Beauballet Fernández
B. Guías prácticas clínicas ante traumatismos dentarios y faciales. En: Sosa Rosales MC.
Guías prácticas de estomatología. La Habana: Editorial Ciencias Médicas;
2003. p. 128-52.
8. Torres Silva MC, Barberán Díaz Y, Bruzón Díaz AM, Jorge Figueredo E, Rosales García
Y. Factores predisponentes de trauma dental en escolares del municipio Rafael Freyre.
CCM. 2017 [citado 10/12/2017]; 21 (3): 798-808. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1560-43812017000300016
9. Balbis Cabrera M, Rosell Silva CR, Duany Mejias T. Traumatismos dentales en soldados de 17
a 22 años del municipio de Cienfuegos. Rev Méd
Electrón. 2015 [citado 10/12/2017]; 37
(2). Disponible en: http://www.revmedicaelectronica.sld.cu/index.php/rme/article/view/1207/html_4
10. Cid Rodríguez MC, Montes de Oca Ramos R, Novas Montes de Oca LM. Traumas dentarios
en población infantil de Matanzas. Año 2009. Rev Méd Electrón. 2013 [citado 10/12/2017]; 35
(3). Disponible en: http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202013/vol3%202013/tema01.htm
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.