Caso clínico
Urticaria por frío en un adolescente
Urticaria caused by cold in an adolescent
Dra. Adianez Sugrañes
Montalván1* https://orcid.org/0000-0001-6378-4509 1Hospital Pediátrico Provincial Docente Eduardo Agramonte Piña. Camagüey, Cuba. *Autor para la correspondencia. Correo electrónico: cacho.cmw@infomed.sld.cu
RESUMEN ABSTRACT Recibido: 12/09/2018 Introducción
En los últimos años, el concepto y la clasificación de la urticaria han sufrido modificaciones.
Esta se define como una enfermedad de la piel caracterizada por la presencia de ronchas,
habones, angioedema o los 3. El término actual se refiere a la presencia de ronchas y angioedemas, debido
a que la fisiopatogenia de estas es el mismo producto de la liberación excesiva de
histamina.(1) Caso clínico
Se describe el caso clínico de un paciente blanco de 17 años de edad, campesino, con
antecedentes de rinitis alérgica desde hacía aproximadamente 4 años. Refirió que en su infancia fue tratado
con penicilina rapilenta a causa de un proceso respiratorio infeccioso y al séptimo día después de
su administración se le produjeron lesiones en forma de ronchas en la piel, lo cual fue
interpretado como una alergia. Cuando se encontraba en el servicio militar se le prescribió cefalexina por
vía oral, debido a una amigdalitis y de forma inmediata se repitió el cuadro presentado
anteriormente. Acudió a la consulta de Alergología del Hospital Provincial Eduardo Agramonte Piña de
Camagüey remitido desde su área de salud, por presentar un cuadro urticariforme que se fue exacerbando
en el tiempo, y a pesar de la dieta y las medidas generales se mantuvo; la difenhidramina lo
aliviaba, pero luego recaía. Manifestó que cuando se bañaba con agua fría o se exponía al aire frío
aparecían las lesiones, pero comenzó a preocuparse más, pues al ingerir el agua fría aparecían
lesiones alrededor de la boca y posteriormente se le inflamaba el labio inferior. Negó otra
sintomatología; no había ingerido ningún medicamento ni manipulado materiales químicos en la agricultura.
Examen físico
- Antecedentes alérgicos personales: rinitis alérgica Exámenes complementarios
- Hematología Se aplicó en el antebrazo del paciente un cubito de hielo, el que hubo de retirarse antes de los
4 minutos debido a que se inició un prurito intenso y un habón en la zona donde se colocó (fig. 1).
La positividad de esta prueba permitió corroborar el pensamiento clínico y diagnosticar
una urticaria crónica inducible, de tipo físico, específicamente una urticaria por frío. Al paciente se
le explicó en qué consistía su enfermedad, las medidas que debía seguir y se le prescribió
ketotifeno en tabletas de 1 mg, 1 cada 12 horas, así como seguimiento a los 6 meses. Al cabo de este tiempo
se repitió la prueba que mostró una evolución favorable (fig. 2).
Discusión
La urticaria por frío se clasifica en: adquirida y familiar. A su vez, el primer tipo se subdivide
en aquellas con prueba al frío positiva y negativa. La urticaria al frío primaria afecta a
pacientes desde los 3 meses hasta los 74 años de edad. El segundo
tipo tiene una herencia autosómica dominante. El paciente de este caso presentó una urticaria por frío
adquirida.(6) Referencias bibliográficas
1. Larenas Linnemann D, Medina Ávalos MA, Ortega Martell JA, Beirana Palencia AM,
Rojo Gutiérrez MI, Morales Sánchez
MA, et al. Guía mexicana para el diagnóstico y el tratamiento
de la urticaria. Rev Alerg Mex. 2014; 61 (Supl 2): S117-93.
Dr. Eduardo Barreto Suarez 2 https://orcid.org/0000-0002-6384-5356
Dra. Lidyce Quesada leyva3 https://orcid.org/0000-0001-8919-7054
2Hospital Provincial Universitario Manuel Ascunce Domenech. Camagüey, Cuba.
3Centro de Inmunología y Productos Biológicos, Universidad de Ciencias Médicas.
Camagüey, Cuba.
Se presenta el caso clínico de un paciente blanco de 17 años de edad, campesino,
con antecedente de rinitis alérgica desde hacía aproximadamente 4 años, quien acudió a la
consulta de Alergología del Hospital Provincial Eduardo Agramonte Piña de Camagüey, por presentar
un cuadro urticariforme exacerbado en el tiempo que, a pesar de la dieta y de las
medidas generales, se mantenía. Se realizó una prueba de provocación específica que resultó
positiva; por tanto, se diagnosticó una urticaria crónica inducible de tipo físico, específicamente por
frío. Se le indicó tratamiento con ketotifeno y a los 6 meses se repitió la prueba que mostró
un resultado favorable.
Palabras clave: urticaria; urticaria física; urticaria por frío; hipersensibilidad.
The case report of a 17 years peasant white patient, is presented with a history of
allergic rhinitis for approximately 4 years, who visited the Alergology Service of Eduardo
Agramonte Piña Provincial Hospital in Camagüey, to present a sustained urticariform pattern
exacerbated with time in spite of the diet and general measures. An specific provocation test which
was positive was carried out; therefore, an inducible chronic urticaria of physical type
was diagnosed, caused specifically by cold. Treatment with ketotifen was indicated and 6
months later the test was repeated, showing a favorable result.
Key words: urticaria; physical urticaria; urticaria due to cold; hypersensitivity.
Aprobado: 19/02/2019
Dicha enfermedad se clasifica en espontánea e inducible, dentro de esta última se encuentran
las urticarias físicas; por ello se afirma que la urticaria por frío es de tipo inducible, puesto que
aparece al contacto de la piel con estímulos fríos, lo cual trae como consecuencia que al exponerse a
líquidos, agua, alimentos, objetos o aire frío aparezcan inmediatamente las lesiones en la piel. Al
respecto, en la bibliografía consultada se ha descrito la aparición del angioedema y la
anafilaxia.(2,3)
La urticaria por frío produce lesiones en la piel y otras manifestaciones secundarias a la
exposición al frío. Es la tercera causa más frecuente de urticaria física en la población infantojuvenil. Se
presenta en 5 % de la población general y en 10 - 50 % de los pacientes con urticaria crónica, lo
cual representa un factor negativo para su pronóstico y
duración.(4)
El objetivo principal de su conocimiento recae en que, al no ser una entidad habitual, es
necesario un diagnóstico oportuno para la adecuada atención al paciente, mediante una educación
correcta que permita la prevención de posibles complicaciones, sobre todo durante el invierno y la
práctica de deportes acuáticos. Se debe tener en cuenta que hasta 75 % de los pacientes con esta
enfermedad pueden desarrollar síntomas sistémicos graves al menos en una
ocasión.(5)
Dado que resulta infrecuente la presencia de urticaria por frío causada por agentes físicos,
se decidió dar a conocer este caso clínico y resaltar la importancia del diagnóstico oportuno de
esta enfermedad, que es poco frecuente en pediatría.
- Antecedentes alérgicos familiares: su mamá con rinitis alérgica
- Alergia a medicamentos: penicilina y cefalexina. Dada las características de las lesiones,
su aparición inmediata y el antecedente de haber usado con anterioridad este grupo
farmacológico, se diagnosticó alergia a betalactámicos por una hipersensibilidad de tipo I.
- Alergia a alimentos: no refiere
- Hábitos tóxicos: no refiere
- Vivienda: madera, guano y piso de cemento
- Operaciones: no refiere
- Transfusiones: no refiere
- Examen físico (datos positivos)
- Facies: pestañas sedosas, ojeras y pliegues de Denis Morgan
- Rinoscopia anterior: se observó mucosa nasal pálida, cornetes hipertróficos y
amígdalas ligeramente aumentadas de tamaño.
Sanguínea: hematocrito (Hto): 0,42 %
Leucocitos: 10,6 x 10 9/LPMN (polimorfo mononucleares): 0,69
Linfocitos: 0,40 x 10 9/L
Eosinófilos: 0,00
Lámina periférica: normocitosis, normocromía
- Química sanguínea
Glucemia: 5,3 mmol/L
Colesterol: 5,2 mmol/L
Triglicéridos: 1,6 mmol/L
Otros: Serología (VDRL) no reactiva
VIH: negativo
- Microbiología
Exudado faríngeo: negativo
Heces fecales: negativas
- Uroanalítica
Cituria: negativa
- Laboratorio alergológico
Prueba de provocación específica: el cubito de hielo
Resulta importante señalar que la urticaria por frío se puede asociar a otros tipos de
urticaria física como el dermografismo, y a otras entidades como las alergias alimentarias; también
puede aparecer secundaria a enfermedades infecciosas, autoinmunes y neoplásicas. Las
enfermedades infecciosas que pueden implicarse en este tipo de urticaria son sarampión, varicela,
sífilis, mononucleosis, hepatitis e infecciones por el virus del SIDA. Al paciente se le realizó un
estudio para buscar posibles infecciones y este resultó negativo para las entidades que se
prescribieron en los análisis.(7,8)
Ahora bien, se ha descrito que esta afección puede asociarse a crioglobulinemias, enfermedad
de aglutininas por frío, criofibrinogenemia y hemoglobinuria paroxística por frío. De acuerdo con
lo referido en la bibliografía consultada, también la ingesta de determinados medicamentos,
tales como griseofulvina, inhibidores de la enzima convertidora de la angiotensina y las penicilinas
se ha asociado a este tipo de
enfermedad.(5,8) El paciente de este caso presentó el antecedente
de alergia a betalactámicos.
Las formas atípicas de presentación de esta enfermedad pueden ser: sistémicas,
criocolinergénicas, dermografismo criodependiente, tardía, localizada y
refleja.(6)
De hecho, la historia natural de los diferentes tipos de urticaria por frío es la resolución
espontánea después de 5 a 9 años del inicio de la enfermedad. El diagnóstico precoz y la educación del
paciente sobre el conocimiento de su afección, así como de los factores predisponentes para el
desarrollo de esta son vitales para prevenir las futuras complicaciones secundarias al curso de la
enfermedad. Esta enfermedad no solo se asocia a la aparición de ronchas en el sitio de exposición al
agente físico, también se han descrito otras manifestaciones, entre las cuales figuran: cefalea,
hipotensión, disnea, náuseas, vómitos, diarreas, síncope y palpitaciones. Sin dejar de mencionar que cuando
la sintomatología resulta muy florida, actividades como la inmersión en piscinas puede llegar a
ser letal.(2,9)
En este caso, la sintomatología había aumentado con el paso del tiempo y ya se asociaba a
un angioedema. Se debe tener en cuenta que no pudieron cumplirse los 4 minutos establecidos
para la prueba de provocación, puesto que desde el primero apareció el prurito intenso y la lesión en
la zona donde se puso el cubito de hielo, por lo que se retiró. Lo
anterior avala la gravedad de la enfermedad y la necesidad de un tratamiento oportuno. Es importante
señalar que dicha afección no solo tiene implicaciones para su vida, pues si no se conoce y el paciente tiene que someterse
a una cirugía de urgencia con anestesia general las complicaciones pueden ser
mortales.(4,8,10)
De hecho, existen 2 pilares importantes para el tratamiento, la educación del paciente, con
el cumplimiento de las medidas generales para evitar la exposición y el tratamiento
farmacológico. Los antihistamínicos H1 no sedantes son la base actual para el tratamiento de estos
pacientes, puesto que actúan como estabilizadores de los mastocitos e inhibidores por competencia de
los receptores de histamina; debido a que tienen una vida media prolongada, no poseen
efectos cardiotóxicos, y los colinérgicos son mínimos al igual que la sedación. La dosis debe
aumentarse hasta 4 veces si no hay mejoría. Los antihistamínicos son eficaces en el tratamiento de 45-60 %
de los pacientes. Numerosos estudios avalan el uso beneficioso de la cetirizina y otros de
la rupatadina.(3,4,10) En el país no se cuenta con estos medicamentos, es por ello que se decidió
indicar a este paciente el ketotifeno, dado su efecto estabilizador de membrana y el resultado fue
favorable, pues los síntomas disminuyeron y a los 6 meses la prueba de provocación arrojó mejoría en
la respuesta inflamatoria a nivel de la piel.
A pesar de que la urticaria por frío no es una entidad frecuente, su conocimiento resulta de
vital importancia para un adecuado diagnóstico debido a las posibles complicaciones que
pueden aparecer durante su desarrollo, que no solo afectan la calidad de vida del paciente sino que
pueden llegar a ser mortales.
2. Sedó Mejía G, Yong Rodríguez A, Monge Masís O, Hidalgo Matlock B. Recomendaciones para
el diagnóstico, clasificación y el manejo de la urticaria. Acta méd costarric. 2015 [citado
23/06/2018]; 57 (3): 102-12. Disponible en: http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0001-60022015000300002&lng=en
3. Geller M. Anafilaxia e urticárias físicas. Braz J Allergy Immunol. 2013; 1 (4): 195-201.
4. Kulthanan K, Tuchinda P, Chularojanamontri L, Maurer M. Food-dependent cold urticaria:
A new variant of physical urticaria. J Allergy Clin Immunol
Pract. 2018; 6 (4): 1400-402.
5. Gernez Y, Sicherer SH, Wang J. Variability in diagnosis and management of acquired
cold-induced urticarial. J Allergy Clin Immunol Pract. 2018 [citado 23/06/2018]; 6 (4):
1396-99. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29530343
6. Martínez Escala ME, Curto Barredo L, Carnero L, Pujol RM, Giménez-Arnau AM.
Temperature thresholds in assessment of the clinical course of acquired cold contact urticaria: a
prospective observational one-year study. Acta Derm Venereol. 2015 [citado 23/06/2018]; 95 (3):
278-82. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24977664
7. Agbenyefia P, Shilliam LA, Stoicea N, Roth A, Moran KR. Perioperative management of
a patient with cold urticaria. Front Med (Lausanne). 2017 [citado 23/06/2018]; 4:
222. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5741599
8. Sánchez Borges M, González Aveledo L, Caballero Fonseca F, Capriles Hulett A. Review
of physical urticarias and testing methods. Curr Allergy Asthma Rep. 2017 [citado
23/06/2018]; 17 (8): 51. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28634900
9. Romita P, Mascia P, Calogiuri G, Foti C. Cold-induced anaphylaxis: the case of a 9-year-old
child and review of the literature. Endocr Metab Immune Disord Drug Targets. 2017 [citado
23/06/2018]; 17 (2): 96-99. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28675997
10. Singleton R, Halverstam CP. Diagnosis and management of cold urticaria. Cutis. 2016
[citado 23/06/2018]; 97 (1): 59-62. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26919357
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.